W osiemnastym odcinku Podkastu Zamorskiego rozmawiamy o powieści amerykańsko-jamajskiej pisarki Charmaine Wilkerson pt. "Czarny tort" (ang. "Black Cake"). Książka ukazała się w Wydawnictwie Znak, a przełożyła ją Agata Ostrowska. Usłyszycie: • O Berlinie, literaturze karaibskiej i newsletterze • O zamorskim aspekcie Festiwalu Conrada • O autobusie cukierniczym • O recepcji „Czarnego tortu” w karaibskim bookstagramie • O Cindy Allman, bohaterce #13 odcinka Zamorskiego • O serialu na bazie powieści Charmaine Wilkerson • O pepperpot i czarnym torcie jako symbolach • O tym, dlaczego czarny tort nie jest wypiekiem last minute • Jak Bartek czyta fragmenty „Czarnego tortu” • Jak Olga czyta INNY fragment TEJ SAMEJ powieści Charmaine Wilkerson (patrz powyżej) • O „Przyjęciu” Natashy Brown, o której to książce szerzej rozmawiamy w #15 odcinku Zamorskiego • O tym, jaką następną (drugą już) powieść wspieramy matronatem zamorskim • Jak pies Środa przechadza się po mieszkaniu, a pies Hydra i pies Mela śpią (to nie jest odcinek audiofilski) Będziemy wdzięczni, jeśli zasubskrybujecie i pozytywnie ocenicie Zamorski! Wspomniane w podkaście: Zamorski rozmawia z Ostrowską (16.09): wydarzenie na Facebooku "Tłumacząc przekład - spotkanie z Agą Zano" (29.09): wydarzenie na Facebooku Program 15. Festiwalu Conrada: https://conradfestival.pl/ Raport z literatury #28: Agnieszka Budnik rozmawia z Przemkiem Dębowskim (Karakter): https://tinyurl.com/4cy6uhh5 Adrian Tomczyk (Wydawnictwo Znak): https://www.instagram.com/redaktortomczyk/ Cindy Allman #ReadCaribbean - recenzja "Czarnego tortu" (2022): https://www.instagram.com/p/CZWg-s1rdWs/ Recenzja "Czarnego tortu" z The Independent (2022): https://www.independent.co.uk/news/byron-caribbean-b2004219.html Atlas Obscura: Black Cake: https://www.atlasobscura.com/foods/black-cake-caribbean --- Rozmawiają Olga Godlewska i Bartosz Wójcik.  Podkast powstał przy Zamorskim Klubie Czytelniczym. Zapraszamy do naszej grupy dyskusyjnej na Facebooku: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/groups/zamorskiklubczytelniczy⁠⁠⁠⁠⁠ Znajdziesz nas na ⁠https://zamorskie.pl/⁠ oraz na Instagramie: ⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/olga_godlewska/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/bartosz__wojcik/⁠⁠